尊敬的斯洛伐克前总统科瓦奇先生,
尊敬的斯洛伐克文化部国务秘书朗格先生,
尊敬的陈大使,
各位来宾、女士们,先生们、朋友们:
晚上好!
“感知中国”文化交流活动今晚在素有“中欧花园”之称的美丽国度斯洛伐克开幕了。首先,我谨代表中国国务院新闻办公室,对出席活动的各位嘉宾表示诚挚的欢迎,对给予此次活动大力支持的斯洛伐克文化部和外交部,以及斯洛伐克民族剧院、国家博物馆及新闻媒体表示衷心的感谢!
朋友们,中国与斯洛伐克两国友谊深厚、交往频繁。在两国友好关系不断深入的背景下,在斯洛伐克举办“感知中国”活动,反映了两国人民希望加深了解、扩大友谊、加强合作的美好愿望。
朋友们,我所任职的中国国务院新闻办公室有一个重要职责,就是向世界说明中国、让世界了解中国。九年来,我们通过交流合作,在境外举办了以“感知中国”为主题的大型文化交流活动。“感知中国”成为外国朋友了解中国的一扇窗口,我们也希望通过这扇窗口,进一步拉近中国人民与斯洛伐克人民的心理距离,加深两国人民的心灵沟通。
朋友们,今天我们呈现给大家的是一台由中国残疾人艺术家表演的音乐歌舞“我的梦”。这个艺术团曾到访过40多个国家,演出500多场,感动过许多人。这台节目表达的是他们的梦,也是我们的梦,是所有热爱生命的人共同的梦。“我的梦”是这次“感知中国”活动的开始,明天还将在这里演出中国的民乐节目。中国民乐是中国民族文化的重要组成部分。我们将展现给斯洛伐克人民的,既有中国的民族曲目,也有用中国民族乐器演奏的《跳起来》、《大王山上》等,相信斯洛伐克观众能从中感受到中国音乐的特有魅力和中国艺术家对西方音乐的独特体验和解读。
从7月2日至31日我们将在国家博物馆举办《中国的世界遗产》图片展。我们希望通过这些图片,让斯洛伐克人民对中国的自然和人文景观有一个初步的感受。
朋友们,再过一个多月,第29届奥运会将在中国首都北京举行。北京将以最大的热情和最友好的感情迎接世界各地的朋友。我们非常欢迎斯洛伐克的朋友到中国去。北京欢迎你们!
朋友们,前不久中国四川汶川发生了大地震,斯洛伐克政府和人民、斯洛伐克华人华侨对汶川地震灾区的重建给予了支援和帮助,对此,我们特别感谢!我还要特别告诉大家的是,明天将要在这里演出的,是来自我们地震灾区——四川的艺术团。从他们的坚强和乐观,我们可以看到中国人民重建美好家园的决心和信心。
谢谢大家。 |